“Terror charges brought against 5 comrades in Denmark”
fonte:
http://news.infoshop.org/article.php?story=20110819073036973
Denmark: Five comrades arrested for police academy arson attempt
Oggi dopo 5 mesi di detenzione abbiamo finalmente sentito quali sono le accuse contro i nostri amici e compagni in tribunale. I cinque sono stati arrestati il 26 di Aprile ed accusati ufficialmente di aver organizzato una serie di attacchi incendiari contro due aziende di pellicce, gli uffici centrali della banca Nordea ( la seconda banca danese), la stazione di polizia centrale, l’ambasciata greca, ed una accademia della polizia, e numerose altre banche a Copenaghen. Mentre alcune delle accuse erano attese, sulla base delle precedenti dichiarazioni della polizia, il peggio è arrivato quando si è passati da accuse relative ad attacchi incendiari ad ufficiali accuse di terrorismo, sulla base della legge ufficiale danese sul terrorismo approvata nel 2002. I cinque sono accusati di aver attentato alla destabilizzazione dello stato danese e della polizia attraverso questi presunti attacchi.
Sono inoltre stati accusati di presunti tentativi di incendio ed attacchi ( che apparentemente non sono stati mai compiuti in quanto gli accusati erano incarcerati) contro il palazzo del parlamento, la guardia reale, il palazzo del tribunale, e la setta cristiana fondamentalista responsabile dello sgombero dell’Ungdomshuset a Copenaghen nel 2007. L’assurdità di queste ultime accuse enfatizza quanto sia ridicolo l’intero caso e dimostra come la polizia stia tentando di usarlo come mezzo. Recenti ricerche da parte di gruppi antifascisti in Danimarca hanno scoperto un gruppo “segreto” di estrema destra con numerosi legami con la polizia, il governo, partiti nazi, e gruppi fascisti di hooligans. La polizia sta fabbricando questo gruppo di “terroristi di sinistra” per distrarre l’attenzione pubblica dalle recenti scoperte, e creare timore in previsioni delle prossime elezioni nazionali. I cinque continuano a professare la loro innocenza per tutte le accuse, in particolari quelle più recenti ed assurde.
In quanto anarchici ed oppositori sia delle prigioni che dello stato, supportiamo i compagni ed amici che combattono contro lo stato stesso. In quanto non abbiamo potuto comunicare con loro liberamente da quando sono in prigione, e non gli è stato permesso fare dichiarazioni pubbliche, condividiamo la loro scelta di negare la loro responsabilità per queste azioni, sebbene difendendo le azioni stesse come metodi di resistenza. Poco importa la loro colpa o innocenza secondo lo stato, sono stati obbligati a confrontarsi direttamente in questo conflitto con lo stato ed al momento combattono per la loro libertà. Questo è un appello per solidarietà internazionale diretta con i prigionieri.
Dopo i risultati dell’udienza di oggi, i prigionieri rimarranno in custodia per almeno il prossimo mese, ma probabilmente fino ai processi. I nomi sono non pubblicabili su richiesta degli avvocati, ma possiamo dire che sono amici e compagni delle molte persone che lottano a Copenaghen. Lettere di supporto possono essere inviate a solidaritetshilsner@gmail.com, e verranno stampate e passate ai prigionieri. La posta è controllata cosi’ come le visite, quindi tutto viene letto dalla polizia. Tutti i prigionieri parlano buon inglese e danese. In ogni modo, qualunque espressione di solidarietà è ben accolta. Nessuno viene dimenticato nella lotta contro il capitalismo e lo stato!
Alcuni anarchici a Copenaghen
traducendo vari articoli da giornali locali la lista delle azioni di cui i 5 sono accusati sembra essere la seguente:
* Copenhagen Fur 17. aprile 2010 – Tentativo
* Accademia della polizia 14. maggio 2010 – Incendio
* Azienda di pellicce “Pelsbox Danmark” di Herlev
20 settembre 2010 -Incendio
* Nestle Copenaghen 27 ottobre 2010 – Incendio
* Azienda di pellicce “Saga Fur” di Vedbæk 10. novembre 2010 – Incendio
* Centro informatico della polizia di Søborg 8. dicembre 2010 – Incendio
* Arbejdernes Landsbank di Odessa 15. dicembre 2010 – Tentativo
* Centro informatico polizia nazionale di Hvidovre – Incendio
* Sede banca Nordea di Copenaghen 14. gennaio 2011 – Incendio
* Ambasciata greca di Copenaghen 6. aprile 2011 – Tentativo
* Accademia della polizia di Brøndby – Tentativo
Link articoli media:
http://politiken.dk/indland/ECE1365373/ekspert-terrorplaner-traekker-traade-til-ungdomshuset/
http://politiken.dk/indland/ECE1364915/dokumentation-her-er-politiets-sigtelser-mod-venstreekstremister/