LA STORIA
Giallo per la morte di un geometra dopo l’arresto. «Vogliamo la verità»
Denuncia della famiglia di Stefano Cucchi, assistita dal legale che seguì il caso di Federico Aldrovandi

Regina Coeli (Reuters)
ROMA – «Vogliamo la verità sulla morte di
Stefano. Quando lo hanno arrestato stava bene. La mattina dopo aveva il
volto tu­mefatto. Sei giorni più tardi è morto, senza che noi
potessi­mo vederlo prima…».
È lo sfo­go di Ilaria, sorella di
Stefano Cucchi, 31 anni, geometra nello studio di famiglia nel
quartiere Casilino. Il ragazzo, basso di statura e molto magro, è stato
arrestato la notte del 16 ottobre nel par­co Appio Claudio. I
carabinieri lo hanno bloccato mentre spac­ciava droga: ecstasy, cocaina
e marijuana. Cucchi, piccoli pre­cedenti alle spalle, è stato
ac­compagnato a casa dove viveva con i genitori per la perquisizio­ne.
Il padre e la madre lo hanno visto che «camminava sulle pro­prie gambe –
ricordano – . Era preoccupato, è normale, ma sta­va bene. E non aveva alcun se­gno sul viso».

La mattina suc­cessiva, al termine dell’udienza di convalida in
tribunale, il ra­gazzo è stato condotto a Regina Coeli dopo che i
carabinieri lo avevano consegnato alla poli­zia penitenziaria. «Non c’è
sta­to alcun maltrattamento», assi­curano i militari dell’Arma.
Cucchi,
secondo la ricostru­zione dei carabinieri, ha trascor­so la notte
dell’arresto in came­ra di sicurezza nella stazione Tor Sapienza.
«Appena
arrivato ha detto di essere epilettico – ag­giungono i militari
dell’Arma ­. In quella stessa notte il pianto­ne l’ha sentito
lamentarsi. Tre­mava, aveva mal di testa. Così è stata chiamata
un’ambulanza, ma Cucchi ha rifiutato le cure e non è voluto andare in
ospeda­le. Poi si è messo a dormire e la mattina è stato condotto in
tri­bunale ».
Quando il giovane è arrivato in carcere è apparso però
in pre­carie condizioni. È finito al pronto soccorso, «per dolori al­la
schiena», spiegano Luigi Manconi e Patrizio Gonnella, delle
associazioni «A buon dirit­to » e «Antigone», e il giorno successivo
nel reparto peniten­ziario del «Pertini». Lì è morto per arresto
cardiaco la notte di giovedì scorso. E solo allora ai genitori e alla
sorella è stato permesso di vederlo, ma da die­tro una vetrata: «Aveva
il volto pesto, un occhio fuori dal bul­bo, la mandibola storta»,
rac­contano.

Ora si attende l’esito dell’autopsia, già effettuata, «senza darci
il tempo di nomi­nare un perito di fiducia, anche se sembra che Stefano
avesse tre vertebre rotte», sottolinea Ilaria, che ha nominato come
le­gale Fabio Anselmo: è lo stesso che ha assistito la famiglia di
Fe­derico Aldrovandi, il giovane morto a Ferrara nel 2005 dopo una
colluttazione con alcuni po­liziotti che lo stavano arrestan­do.
«Vogliamo la verità – con­clude Ilaria – Stefano era un bra­vo ragazzo.
Avrà pure commes­so qualche errore, ma non dove­va morire così».

Sulla vicenda interviene il garante dei diritti dei detenuti del
Lazio, Angiolo Marroni: «Aver impedito ai genitori di far visita al
figlio moribondo è un reato ed è di una gravitá estrema – spiega -. È
previsto dall’ordinamento che si consenta ai parenti di visitare il
malato anche quando è in stato di detenzione e se gli è stato vietato
per evitare che possa parlare e raccontare quello che gli è successo, è
un reato di occultamento»
Secondo Marroni, al giovane è stato
proibito di denunciare i suoi aggressori, perciò «trasferirò tutti i
dati alla magistratura come di norma si fa in questi casi, sia in
presenza di un reato, ma anche nell’ipotesi di un reato».

Paolo Foschi e Rinaldo Frignani
Corriere della sera, edizione romana pagina 5
27 ottobre 2009

Da informa-azione:

fonte: ANA

La agências de notícias anarquista (ANA) informa che l’anarchico
Chrystian è deceduto nello stato di Roraima. La polizia locale ha
subito parlato di suicidio, ma la  compagna smentisce tale versione.
Questa è la sua testimonianza:

"Il mio nome è Adriana Gomes, sono professoressa dello Stato di
Roraima (Brasile) ed ero la compagna dello storico formatosi nella
Universidad de São Paulo (USP), professore, poeta, scrittore,
musicista, compositore ed anarchico Chrystian Paiva. Durante i quasi 2
anni che siamo stati nello Stato di Roraima abbiamo lottato assieme nel
sindacato dei professori (SINTERR).
Il 17 ottobre, sabato, con
un’amica libertaria che è venuta a trovarci dallo Stato di São Paulo ci
siamo recati al balneario Caçarí, che è un po’ isolato dalla città di
Boa Vista, capitale dello Stato di Roraima. Avevamo con noi un’arma per
difenderci. L’abbiamo messa in uno zaino perché la zona è isolata ed il
potere è nelle mani dei latifondisti. Qui comandano i colonnelli e
costoro fanno le proprie leggi, essi sono la legge. Per questo avevamo
con noi l’arma, come precauzione e autodifesa. Abbiamo trascorso la
notte del 17 e all’alba del 18 ottobre ci siamo resi conto che avevamo
lasciato la chiave dentro la macchina. Per questo abbiamo iniziato a
chiedere aiuto. Mentre eravamo in attesa che qualcuno ci desse una
mano, parlavamo con diverse persone. Chrystian stava bene in quel
momento. Verso le 10 mi sono allontanata di pochi metri e mi sono
appisolata sotto un albero.
Verso le 11, Chrystian è stato
bruscamente circondato da una brigata della Policía Militar,  sotto il
comando del sottotenente Machado, senza alcun precedente indizio che
avesse intenzione di suicidarsi in un balneario pieno di gente ed in
pieno giorno. La versione della polizia sostiene che si è suicidato. Le
testimonianze sono contraddittorie: Chrystian non era mancino mentre la
pallottola che gli ha perforato il cranio è entrata dal lato sinistro.
La mano sinistra era ferita ed inoltre aveva ematomi e graffi di unghie
sul viso. Tutto porta a supporre che non s’è potuto difendere e che se
avesse potuto farlo con un’arma da fuoco non si sarebbe sparato in
testa davanti agli agenti. Non crediamo alla versione ufficiale della
stampa e della polizia secondo la quale egli s’è suicidato.
Il
professor Chrystian era un agguerrito anarchico. Nei suoi quasi due
anni di residenza a Roraima ha mobilitato i professori dello Stato per
lottare contro le cattive condizioni dell’Educazione, l’autoritarismo
dei colonnelli inculcato nelle scuole e la politica menzognera del
sindacato dei docenti.
Abbiamo trascorso nottate ad inviare e-mail,
abbiamo creato il Mote (Movimento de Organização dos Trabalhadores em
Educação) e da buon anarchico era innamorato dei suoi ideali e
dell’azione diretta.
Collezionava materiale relativo alle lotte di
ripercussione nazionale ed internazionale a partire da quando viveva
nello stato di São Paulo, dov’era nato, ed era punk dall’età di 12
anni. Siamo indignati nel sapere che un compagno di lotta così
importante per il movimento sia rimasto vittima di un’azione di
poliziotti truculenti e vogliamo vendetta.
Lotteremo con tutto quel
che potremo, affinché la responsabilità ricada sui veri colpevoli.
Chiediamo l’aiuto di tutti gli amici ed i compagni di lotta per la
divulgazione regionale, nazionale ed internazionale di quanto accaduto."

Adriana Gomes (professoressa di storia regionale)
21 ottobre 2009, Boa Vista, Roraima, Brasile

AGGIORNAMENTO SU ALFREDO E CHRISTOS

Per contribuire alle spese legali di Alfredo Bonanno e Christos
Stratigopulos, detenuti presso FILAKES AMFISSAS (PRIGIONE DI AMFISSA)
TZAMALA 27,
33100 AMFISSA, GRECIA.
E’ possibile inviare soldi anche sul conto corrente della compagna di Christos:

ΙΒΑΝ, GR0801103590000035978574115 al nome:TZIOUTZIA EVANGELIA, di
(il nome del padre) THEMISTOKLIS, specificando: per Alfredo e Christos.

Solidali con chi non s’arrende

http://www.informa-azione.info/